dimanche 7 avril 2013

Autumn...

Et voilà! Ma petite Autumn cherche un nouveau foyer ^__^ Plus de photos sur mon Flickr.
So! My little Autumn is looking for a new home ^__^ More photos on my Flickr.


A l'origine, cette Middie Blythe est arrivée bien endommagée à la maison (make-up très marqué, sculpture bouche aplatie, scalp arraché, faceplate abimée sur les côtés, yeux rayés, etc.).
Ça a été une vraie mission de sauvetage de la demoiselle.
Et je suis contente d'avoir réussi à la rattraper.
Originally, this Middie Blythe arrived damaged a lot at home (make-up very strong, sculpture about the mouth flattened, scalp torn, damaged faceplate on the sides, crossed off eyes, etc..). 
It was a real rescue mission on this girl. Et I'm glad I managed to catch up her!



Voici ce que j'ai fait sur elle:
- Ponçage visage
- Sculpture de la bouche et du nez
- Make-up
- Remplacement des eyechips
- Nouveaux cils
- Reroot mohair

This is what I did on her:
- Sanding face
- Carved lips and nose
- Make-up
- Replacement about eyechips
- New lashes
- Mohair reroot


Voici quelques photos de la demoiselle.
Elle viendra avec ses vêtements en cadeaux: robe et bonnet (réalisés par moi-même ^_^), chaussettes et chaussures.
Elle n'a pas de boite d'origine mais viendra emballée avec soin dans un paquet. 
These are some photos about the girl.
She will come with her clothes as a gift: dress and hat (made by me ^_^), socks and shoes.
She has no original box but she will come packaged with care.


Plus sur mon Flickr. More on my Flickr.

Son corps est impeccable, aucune trace, le mécanisme de ses yeux fonctionne parfaitement et sa tête bouge sans problème.
Seul un espace entre le scalp et les faceplate demeure. Je n'ai pas pu faire mieux aux vues de ce qui avait déjà été fait sur elle... Mais avec ses cheveux on ne voit rien ^__^
Her body is immaculate, no trace, the eyes' mechanism works perfectly and her head moves without problem. 
There is only a space between the scalp and the faceplate remains. I haven't been able to do better views of what had already been done on her... But with her air you see nothing ^__^


Contact: cyrielleillust[@]gmail.com



2 commentaires: